76. Al-Insan
English
A- A+
Verse by Verse All Surah

Surah Al-Insan (الإِنْسَان) — Man | Chapter 76 of the Holy Quran

Read, listen to, and understand Surah Al-Insan (الإِنْسَان — "Man"), Chapter 76 of the Holy Quran (31 verses, Medinan revelation) in authentic Uthmanic Arabic script with English translation (Saheeh International), translations in 100+ languages, and verse-by-verse audio recitation by Sheikh Mishary Rashid Al-Afasy.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

76:1

هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينࣱ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـࣰٔ ا مَّذۡكُورًا

Has there [not] come upon man a period of time when he was not a thing [even] mentioned

76:2

إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجࣲ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا

Indeed, We created man from a sperm-drop mixture that We may try him; and We made him hearing and seeing

76:3

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرࣰ ا وَإِمَّا كَفُورًا

Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful

76:4

إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلࣰ ا وَسَعِيرًا

Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze

76:5

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسࣲ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur

76:6

عَيۡنࣰ ا يَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِيرࣰ ا

A spring of which the [righteous] servants of Allah will drink; they will make it gush forth in force [and abundance]

Previous: Al-Qiyamah Next: Al-Mursalat