114:1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind
Read, listen to, and understand Surah An-Nas (النَّاس — "Mankind"), Chapter 114 of the Holy Quran (6 verses, Meccan revelation) in authentic Uthmanic Arabic script with English translation (Saheeh International), translations in 100+ languages, and verse-by-verse audio recitation by Sheikh Mishary Rashid Al-Afasy.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
The Sovereign of mankind
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
The God of mankind
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
From the evil of the retreating whisperer
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Who whispers [evil] into the breasts of mankind
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
From among the jinn and mankind