# Surah Az-Zalzalah (الزَّلْزَلَة) — The Earthquake

> **Chapter 99 of the Holy Quran** · **8 Verses** · **Medinan Revelation**

- **Canonical Reading Page**: https://easyquran.io/surah-az-zalzalah
- **Markdown URL**: https://easyquran.io/surah-az-zalzalah.md
- **Machine-Readable JSON Dataset**: https://easyquran.io/surah-data/99.json
- **Reciter**: Sheikh Mishary Rashid Al-Afasy
- **Script**: Authentic Uthmanic Arabic Script (Hafs 'an 'Asim)
- **English Translation**: Saheeh International (100+ additional languages available on the interactive web reader)

## Complete Quran Text & English Translation (8 Verses)

### Verse 99:1

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

When the earth is shaken with its [final] earthquake

### Verse 99:2

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

And the earth discharges its burdens

### Verse 99:3

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

And man says, "What is [wrong] with it

### Verse 99:4

يَوۡمَئِذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

That Day, it will report its news

### Verse 99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

Because your Lord has commanded it

### Verse 99:6

يَوۡمَئِذࣲ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰ ا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

That Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds

### Verse 99:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرࣰ ا يَرَهُۥ

So whoever does an atom's weight of good will see it

### Verse 99:8

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّ ا يَرَهُۥ

And whoever does an atom's weight of evil will see it